festivalinfo.pl

Heavens Sirens

David Kushner

Album

DK2*

Data wydania

30 lipiec 2025

Producent

Rick Nowels

Tekst Oryginalny

So many things I'd like to say So many tears I wanna drain So many things I never changed So many parts of me I hate That's what I get for running out of time I never found the words that make me cry Wish I could shake this feeling My heart wants to run away Why can't I stop this bleeding? My soul crawls to better days There's a voice that talks against the truth There's a noise that interferes the groove Oh God, destroy the bitter fruit I'm really sick of all the self-abuse That's what I get for running out of time I never found the words that make me cry Wish I could shake this feeling My heart wants to run away Why can't I stop this bleeding? My soul crawls to better days We're barely surviving And I know you are too The world's getting violent Are Heaven's sirens sounding soon? We're barely surviving And I know you are too The world's getting violent Are Heaven's sirens sounding soon?

Tłumaczenie

Tyle słów chciałbym wypowiedzieć Tyle łez, co w sercu uwięzione są Tyle rzeczy nigdy nie zmieniłem Tyle siebie w sobie znieść nie mogę, o! Tego chcę za chwile stracone Że nigdy nie znalazłem słów, co łzy wycisną Chciałbym przegnać to uczucie Serce chce uciec gdzieś daleko stąd Czemu nie mogę zatrzymać tego bólu? Dusza pragnie lepszych dni Głos się sprzeciwia prawdzie, Hałas zaburza rytm serca bicia Boże, zniszcz zgorzkniałe owoce Mam dość maltretowania siebie Tego chcę za chwile stracone Że nigdy nie znalazłem słów, co łzy wycisną Chciałbym przegnać to uczucie Serce chce uciec gdzieś daleko stąd Czemu nie mogę zatrzymać tego bólu? Dusza pragnie lepszych dni Ledwo żyjemy Wiem, że ty też tak czujesz Świat staje się brutalny Czy brzmią już niebiańskie syreny? Ledwo żyjemy Wiem, że ty też tak czujesz Świat staje się brutalny Czy brzmią już niebiańskie syreny?
David Kushner – Heavens Sirens - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | festivalinfo.pl