Camera
Ed Sheeran
Album
Play (Portman Road Edition)
Data wydania
11 wrzesień 2025
Producent
Ed Sheeran
Tekst Oryginalny
Verse 1
You should see the way the stars
Illuminate your stunning silhouette
You're glowing in the dark
I had to count to ten and take a breath
You think that you don't have
Beauty and abundance but you do
And that's the truth
Pre-Chorus
You're frozen in motion
A perfect picture in the frame
Some visions don't ever fade
Chorus
I don't need a camera to capture this moment
I'll remember how you look tonight for all my life
When everything is black and white, your colour's exploding
There's something in the way you shine
I don't need a camеra when you're in my eyеs
Verse 2
You should see the way this night
Is unfolding beautifully for us
It's getting late, but I don't mind
We'll take this in until the sun comes up
And I think that what we have
Is like every dream I had came true
Lying here with you
Pre-Chorus
A photo could not show
The way my heart is beating, babe
Some visions don't ever fade
Chorus
I don't need a camera to capture this moment
I'll remember how you look tonight for all my life
When everything is black and white, your colours exploding
There's something in the way you shine
I don't need a camera when you're in my eyes
Bridge
And then the flash is gone
But I keep holding on
To every little detail in the fabric of the night
Never letting go of that inside
Chorus
I don't need a camera to capture this moment
I'll remember how you look tonight for all my life
When everything is black and white, your colours exploding
There's something in the way you shine
I don't need a camera
When you're in my eyes
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Powinnaś zobaczyć, jak gwiazdy
Oświetlają twój zachwycający zarys
Promieniejesz w ciemności
Musiałem policzyć do dziesięciu i wziąć oddech
Myślisz, że nie masz
Piękna i obfitości, ale masz
I to jest prawda
Pre-Chorus
Jesteś zatrzymana w ruchu
Idealny obraz w ramie
Niektóre wizje nigdy nie blakną
Refren
Nie potrzebuję aparatu, by uchwycić tę chwilę
Zapamiętam, jak wyglądasz dziś w nocy, na całe moje życie
Gdy wszystko jest czarno-białe, twoje kolory wybuchają
Jest coś w tym, jak lśnisz
Nie potrzebuję aparatu, gdy jesteś w moich oczach
Zwrotka 2
Powinnaś zobaczyć, jak ta noc
Rozwija się dla nas pięknie
Robi się późno, ale nie mam nic przeciwko
Będziemy chłonąć to aż do wschodu słońca
I myślę, że to, co mamy
Jest jak spełnienie wszystkich moich snów
Leżąc tutaj z tobą
Pre-Chorus
Żadne zdjęcie nie pokaże
Jak bije moje serce, kochanie
Niektóre wizje nigdy nie blakną
Refren
Nie potrzebuję aparatu, by uchwycić tę chwilę
Zapamiętam, jak wyglądasz dziś w nocy, na całe moje życie
Gdy wszystko jest czarno-białe, twoje kolory wybuchają
Jest coś w tym, jak lśnisz
Nie potrzebuję aparatu, gdy jesteś w moich oczach
Most
A potem błysk znika
Ale ja wciąż się trzymam
Każdego małego szczegółu w tkaninie tej nocy
Nigdy nie puszczając tego, co mam w sobie
Refren
Nie potrzebuję aparatu, by uchwycić tę chwilę
Zapamiętam, jak wyglądasz dziś w nocy, na całe moje życie
Gdy wszystko jest czarno-białe, twoje kolory wybuchają
Jest coś w tym, jak lśnisz
Nie potrzebuję aparatu
Gdy jesteś w moich oczach