Drive
Ed Sheeran
Album
F1 The Album (Cinematic Edition)
Data wydania
19 czerwiec 2025
Producent
Blake Slatkin
Tekst Oryginalny
Intro
Ah, ah
Ah-ah
Verse 1
Flyin' through the city with the speakers up loud
Speedin' by with the top down
Fast lane livin' till they put me in the ground
And I don't wanna stop now
I'll be gone with the click of a finger
Say the word, give a call, I'll be comin' back around
Verse 2
Flyin' through the city, I got God on my side
But the real world is not far
Push to the limit, I'll be burnin' all night
Gettin' tailed by a cop car
Pull away, wind blowin', now I'm cruisin'
Put the past in the past, a new day is comin'
Chorus
Ha-la-lay-la, we can ride
Four wheels, you and I gotta get out of here
Ha-la-lay-la, my saviour
Ha-la-lay-la, we can fly
Out of this burnin' fire, just take me anywhere
Ha-la-lay-la, my saviour
Pedal down and drive, drive
Post-Chorus
Pedal down and drivе
Just drive
Verse 3
Out of the city, now we'rе switchin' four lanes
Got our eyes on a fresh start
The world as we knew it, that was caught up in flames
Get ready for the next part
You know I'm good if I'm back in the gutter
'Cause this life, it was never 'bout the money
Chorus
Ha-la-lay-la, we can ride
Four wheels, you and I gotta get out of here
Ha-la-lay-la, my saviour
Ha-la-lay-la, we can fly
Out of this burnin' fire, just take me anywhere
Ha-la-lay-la, my saviour
Pedal down and drive, drive
Drive
Pedal down and drive
Drive
Post-Chorus
Pedal down and drive
Just drive
Pedal down and drive
Just drive
Outro
Pedal down and drive
Tłumaczenie
Intro
Ah, ah
Ah-ah
Zwrotka 1
Mknę przez miasto, muzyka w głośnikach dudni
Pędzę z otwartym dachem
Żyję szybko, aż mnie położą do grobu
A ja nie chcę przestać teraz
Zniknę w mgnieniu oka
Powiedz słowo, zadzwoń, wrócę w mig
Zwrotka 2
Przelatuję przez miasto, Bóg jest ze mną
A ziemskie sprawy mnie nie opuszczą
Naciskam do granic, płonę całą noc
Policyjny radiowóz depcze po piętach
Odpływam, wiatr wieje, teraz sunę lekko
Przeszłość za sobą, nowy dzień się zaczyna
Refren
Ha-la-le-lo, możemy jechać
Cztery koła, ty i ja, musimy stąd uciec
Ha-la-le-lo, mój zbawco
Ha-la-le-lo, możemy latać
Wydostań mnie z tego piekła, zabierz gdziekolwiek
Ha-la-le-lo, mój zbawco
Gaz do dechy i jedź, jedź
Post-Chorus
Gaz do dechy i jedź
Po prostu jedź
Zwrotka 3
Za miastem zmieniamy pasy
Nowy początek na horyzoncie
Świat, jaki znałem, cały w ogniu
Czas na kolejny rozdział
Czuję się dobrze, nawet w rynsztoku
Bo życie, to nigdy nie chodziło o pieniądze
Refren
Ha-la-le-lo, możemy jechać
Cztery koła, ty i ja, musimy stąd uciec
Ha-la-le-lo, mój zbawco
Ha-la-le-lo, możemy latać
Wydostań mnie z tego piekła, zabierz gdziekolwiek
Ha-la-le-lo, mój zbawco
Gaz do dechy i jedź, jedź
Jedź
Gaz do dechy i jedź
Jedź
Post-Chorus
Gaz do dechy i jedź
Po prostu jedź
Gaz do dechy i jedź
Po prostu jedź
Outro
Gaz do dechy i jedź