Napalone fanki ft. MIÜ, Bedoes 2115
Eryk Moczko
Tekst Oryginalny
Bedoes 2115
(Wiesz, może byśmy mu tak zrobili, że byś wszedł po swojemu)
(Że jesteśmy w hotelu, wszyscy dobrze się bawią)
(Z tej strony Młody E, Maciek, Hagrid, wiesz o co chodzi)
(Tak byś wszedł po prostu tak, ty masz ten styl, wiesz, o co chodzi nie?)
(Ty masz ten styl, potrafisz się ubrać, potrafisz się ruszać stary, wiesz o co chodzi)
(Byś tak wszedł wiesz, pyk, pyk, tum, tum, wiesz, o co mi chodzi, nie?)
Refren
Eryk Moczko
W tych pokojach będą tłukły się szklanki
Napalone fanki, wywalamy za drzwi
Stare koleżanki, do nas dzwonią, bo już za nami tęsknią
A w szkole oddzielały nas, jak na matmie kreską
Wiem to na pewno (Na pewno?) Na pewno (okej ziom)
W tych pokojach będzie ghetto, i co?
W tych pokojach będzie gęsto, i co?
Dawaj do nas, no i let's go!
Eryk Moczko
Nie ściągam już staników, bo nie nosi dla mnie ich
Jestem Młody E, ale dla niej Młody kurwa I
Bo ten styl jest zagraniczny, tak jak szama w Applebee's
A moje braciaki lubią zjadać sobie dobry syf
A te barsy są tłuste, jak steki za wypłaty
I wypłata jest gruba, odkąd siedzę w studiu z bratem
Mama pokazuje te numery memu tacie
Buziaki, odbierzcie mnie rano na komisariacie!
Refren
Eryk Moczko
W tych pokojach będą tłukły się szklanki
Napalone fanki, wywalamy za drzwi
Stare koleżanki, do nas dzwonią, bo już za nami tęsknią
A w szkole oddzielały nas, jak na matmie kreską
Wiem to na pewno (na pewno?) Na pewno (okej ziom)
W tych pokojach będzie ghetto, i co?
W tych pokojach będzie gęsto, i co?
Dawaj do nas, no i let's go!
MIU
Wrzucam Nike Stussy, bo wbijam, night cruisin'
Robimy przemyt w chuj, a nie jesteśmy z Yakuzy
Ten styl na eksport, co twój chłopak marudzi (co?)
Że mówi mu DRE$$CODE Nie noś tej bluzy
(Nie no, weź zdejmij tę kominiarę, idziemy do mojej mamy)
A ja zawsze odjebany, bo robimy tyle money, money (oooo)
Że wyglądamy jak banany, pierdol się (haha)
I zawsze pamiętaj, że
Refren
Eryk Moczko
W tych pokojach będą tłukły się szklanki
Napalone fanki, wywalamy za drzwi
Stare koleżanki, do nas dzwonią, bo już za nami tęsknią
A w szkole oddzielały nas, jak na matmie kreską
Wiem to na pewno (na pewno?) Na pewno (okej ziom)
W tych pokojach będzie ghetto, i co?
W tych pokojach będzie gęsto, i co?
Dawaj do nas, no i let's go!
Bedoes 2115
Ej, kumasz mój drift, czaisz ten przelot, czy wiesz co pęka?
Drake w tekstach, 21 Savage, gdy w nią wjeżdżam
Mam bana w paru hotelach i trzech apartamentach
Więc jak mamy w planach dziś melanż, to mam dowód na fejka
BDG, jak jesteś z nami nie dygaj łbie
Jak dostaniesz gazem, trudno, bywa, wiesz? (Ej dajcie Erykowi maślankę)
Ważne, żebyś nic się nie odzywał kiedy pyta pies
Jestem w klubie z klamką, mam nadzieję, że nie przyda się
Refren
Eryk Moczko
W tych pokojach będą tłukły się szklanki
Napalone fanki, wywalamy za drzwi
Stare koleżanki, do nas dzwonią, bo już za nami tęsknią
A w szkole oddzielały nas, jak na matmie kreską
Wiem to na pewno (na pewno?) Na pewno (okej ziom)
W tych pokojach będzie ghetto, i co?
W tych pokojach będzie gęsto, i co?
Dawaj do nas, no i let's go!
Tłumaczenie
Bedoes 2115
(You know, maybe we could do it like you just walk in your own way)
(We're in a hotel, everyone's having a good time)
(On this side Young E, Maciek, Hagrid, you know what I mean)
(Just walk in like that, you've got that style, you know what I mean, right?)
(You've got that style, you can dress well, you can move, man, you know what I mean)
(Just come in like, boom, boom, know what I mean, right?)
Chorus
Eryk Moczko
In these rooms, glasses will be clinking
Excited fans, we kick them out the door
Old friends call us because they miss us
And at school, they separated us with a line in math
I know it for sure (For sure?) For sure (okay bro)
In these rooms it'll be a ghetto, so what?
In these rooms it'll be crowded, so what?
Come to us, and let's go!
Eryk Moczko
I don't take off bras anymore because she doesn't wear them for me
I am Young E, but for her, Young damn I
Because this style is foreign, like food at Applebee's
And my brothers like to eat good junk
And these bars are fat, like payday steaks
And payday is big since I've been in the studio with my brother
Mom shows these tracks to my dad
Kisses, pick me up at the police station in the morning!
Chorus
Eryk Moczko
In these rooms, glasses will be clinking
Excited fans, we kick them out the door
Old friends call us because they miss us
And at school, they separated us with a line in math
I know it for sure (for sure?) For sure (okay bro)
In these rooms it'll be a ghetto, so what?
In these rooms it'll be crowded, so what?
Come to us, and let's go!
MIU
I'm putting on Nike Stussy, cause I'm stepping in, night cruisin'
We're smuggling like hell, but we're not Yakuza
This style for export, what does your boyfriend complain about (what?)
That DRE$$CODE tells him not to wear that hoodie
(No, take off that balaclava, we're going to my mom's)
And I'm always dressed up, 'cause we're making so much money, money (oooo)
That we look like bananas, screw you (haha)
And always remember that
Chorus
Eryk Moczko
In these rooms, glasses will be clinking
Excited fans, we kick them out the door
Old friends call us because they miss us
And at school, they separated us with a line in math
I know it for sure (for sure?) For sure (okay bro)
In these rooms it'll be a ghetto, so what?
In these rooms it'll be crowded, so what?
Come to us, and let's go!
Bedoes 2115
Hey, do you get my drift, do you know the vibe, you know what's popping?
Drake in lyrics, 21 Savage when I ride it
I'm banned in a few hotels and three apartments
So if we party tonight, I've got proof for a fake
BDG, if you're with us, don't sweat it
If you get hit with gas, well, it happens, you know? (Hey, give Eryk some buttermilk)
The important thing is you don't say a word when the cop asks
I'm in the club with a gun, hope it won't be needed
Chorus
Eryk Moczko
In these rooms, glasses will be clinking
Excited fans, we kick them out the door
Old friends call us because they miss us
And at school, they separated us with a line in math
I know it for sure (for sure?) For sure (okay bro)
In these rooms it'll be a ghetto, so what?
In these rooms it'll be crowded, so what?
Come to us, and let's go!