Do końca dni ft. Majtis, Samunowak
Fanka
Tekst Oryginalny
Za tobą pójdę, gdzie nie był nikt
A zanim usnę, sprawdzę czy śpisz
Tobie oddam moje życie, oddam każdą jedną chwilę
Jesteś tą melodią, do której moje serce bije
I nie muszę szukać już
Wiem, że jesteś obok tu
Zdejmij swoje utrapienie
Ja postaram się być niebem
Tyle spojrzeń, wybór jeden to ty
Mamy wszystko mając siebie
Żyjmy dzisiaj wspólnym tempem
Przy Tobie nie muszę być kimś
Za Tobą pójdę gdzie nie był nikt
A zanim usnę sprawdzę czy śpisz
Choć wszystko puste to całość to my
Będę przy Tobie do końca dni
Bóg zesłał mi właśnie Ciebie
Przy Tobie odnalazłam dom
Nie pytaj mnie o jutro
Bo to bardzo odległa mi data
Na koniec świata wezmę każdą myśl
Czy na taniec za późno
Kiedy jeden bez skrzydeł wciąż lata
Ja nie mam w planach aniołem, jesteś ty
Zdejmij swoje utrapienie
Ja postaram się być niebem
Tyle spojrzeń wybór jeden, to ty
Mamy wszystko mając siebie
Żyjmy dzisiaj wspólnym tempem
Przy Tobie nie muszę być kimś
Za Tobą pójdę gdzie nie był nikt
A zanim usnę sprawdzę czy śpi
Choć wszystko puste to całość to my
Będę przy Tobie do końca dni
Za Tobą pójdę gdzie nie był nikt
A zanim usnę sprawdzę czy śpisz
Choć wszystko puste to całość to my
Będę przy Tobie do końca dni
Bóg zesłał mi właśnie Ciebie
Przy Tobie odnalazłem dom
Tłumaczenie
I'll follow you where no one has been
And before I sleep, I'll check if you're asleep
To you, I'll give my life, I'll give every single moment
You are the melody to which my heart beats
And I don't have to search anymore
I know you're right here
Take off your burdens
I'll try to be the sky
So many gazes, the only choice is you
We have everything having each other
Let's live today at a shared pace
With you, I don't have to be someone
I'll follow you where no one has been
And before I sleep, I'll check if you're asleep
Though everything's empty, we are the whole
I'll be by your side until the end of days
God sent you just to me
With you, I've found a home
Don't ask me about tomorrow
Because it's a very distant date for me
To the end of the world, I'll take every thought
Is it too late to dance
When one without wings still flies
I don't plan on being an angel, it's you
Take off your burdens
I'll try to be the sky
So many gazes, the only choice is you
We have everything having each other
Let's live today at a shared pace
With you, I don't have to be someone
I'll follow you where no one has been
And before I sleep, I'll check if you're asleep
Though everything's empty, we are the whole
I'll be by your side until the end of days
I'll follow you where no one has been
And before I sleep, I'll check if you're asleep
Though everything's empty, we are the whole
I'll be by your side until the end of days
God sent you just to me
With you, I've found a home