festivalinfo.pl

Cud

Igo

Tekst Oryginalny

Za wysoki próg Tyle razy to słyszałem z obcych ust W podświadomości klucz To nie siła mięśni buduje ten mur Trzeźwo kroki stawiaj Nie próbuj iść na skrót Sama wiesz, że czasem szkoda słów Nie, to nie zabawa Żelazo trzeba kuć Co miałeś robić - rób Nie czekaj już na cud Czasem myślę, że ja mam wrodzony smutek To dlatego pewnie boję się porzuceń To dlatego czasem tracę grunt Czemu znowu sam ze sobą się tak kłócę Tata mówił, że ja mam wrodzony smutek To dlatego pewnie czekam na cud Do mnie on nie przyjdzie już Każdy przydział ma Dlatego mam Cię tu Bo Ty zawsze, kiedy nie wiem, to podpowiesz Mógłbym pewnie już napisać o tym powieść Niemal każda z tych piosenek jest o Tobie O Tobie O Tobie Trzeźwo kroki stawiaj Nie próbuj iść na skrót Sama wiesz, że czasem szkoda słów Nie, to nie zabawa Żelazo trzeba kuć Co miałeś robić - rób Nie czekaj już na cud

Tłumaczenie

Out of your league I've heard it so many times from other people There's a key in the subconscious It's not muscle power that builds this wall Take reasonable steps Don't try to take a shortcut You know it for yourself that sometimes words are a waste of your breath No, it's not fun You have to strike the iron... What you were supposed to do so do it Don't wait for a miracle anymore Sometimes I think I have natural sadness That's sure why I'm scared to be abandoned That's why I sometimes lose my grip Why am I arguing with myself so much again My Dad said that I had natural sadness That's sure why I'm waiting for a miracle to come It won't happen to me anymore Everybody has their assignment That's why I have you here Because you always give me a tip when I don't know the answear I could have written a novel about it Almost every one of these songs is about you About you About you Take reasonable steps Don't try to take a shortcut You know it for yourself that sometimes words are a waste of your breath No, it's not fun You have to strike the iron... What you were supposed to do so do it Don't wait for a miracle anymore