festivalinfo.pl

Przebaczyłam Sobie Łzy ft. Julia

Jakub Storm

Tekst Oryginalny

1. Zgubiłam się w sukience z dawnych lat, Co pachniała wiatrem i deszczem. W kieszeniach miałam cały świat, A w sercu… tylko ciszę. Zamykałam oczy na swój ból, Jakby był czyjś, nie mój przecież. Miłość szeptała: „wróć do ról”, Lecz ja grałam wciąż — bez sceny. Refren: Przebaczyłam sobie łzy Za każdą noc bez nieba, Za to, że nie wierzyłam, Że jestem tym, kim trzeba. Za krzywe lustra w snach I każde „może później” Dziś tulę swoją twarz Do własnej czułej burzy. 2. Nie pisałam listów do swych rąk, Choć tyle razy drżały. W milczeniu stawiałam każdy krok Na lodzie — bez pochwały. Szeptałam sobie: „to już nic” Gdy serce krwawiło w środku. A jednak w tym – był jakiś mit, Że można wyjść… z początku. Refren: Przebaczyłam sobie łzy Za wstyd, co w oczy szczypie, Za każdy dzień bez siły I każdy śmiech na niby. Za to, że byłam tłem W historii mojej duszy Dziś stawiam pierwszy dźwięk Na klawiaturze wzruszeń. Bridge: Z herbaty, która stygnie wciąż Robię swój rytuał. Już nie chcę lśnić jak złoty słoń, Wystarczy — być zaufaną. Refren: Przebaczyłam sobie łzy Nie żeby były słabe, Lecz każda z nich jak deszczu rytm Obmywa moją prawdę. Już nie wstydzę się drżeć, Gdy życie mnie rozbiera Bo jestem własną pieśnią I swoją bohaterką.

Tłumaczenie

Jakub Storm – Przebaczyłam Sobie Łzy ft. Julia - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | festivalinfo.pl