festivalinfo.pl

Haunted house

Jann

Album

MADE - Jann

Data wydania

9 czerwiec 2025

Producent

Jann (POL)

Tekst Oryginalny

You wake me up at night You play main role in my dreams now Oh anytime you come crying I just want my heart back 'Cuz if you don't want it I might try and learn to love again I don't want to let you go so I give you mine instead How foolish, of me need to believe it was a good try How can we live apart when my heart beats in your chest And your heart, in my chest We're each other's ghost We trapped in this haunted house for life I really want to leave But it keeps pulling me back inside.

Tłumaczenie

Budzisz mnie w nocy Teraz grasz główną rolę w moich snach Och, kiedykolwiek przychodzisz z płaczem, chcę odzyskać swoje serce Bo jeśli tego nie chcesz, mogę spróbować i nauczyć się kochać na nowo Nie chcę pozwolić ci odejść, więc zamiast tego oddaję ci swoje Jak głupio, nie muszę wierzyć, że to była dobra próba Jak możemy żyć osobno, kiedy moje serce bije w twojej piersi A twoje serce, w mojej piersi Jesteśmy swoimi duchami Wpadliśmy do tego nawiedzonego domu na całe życie Naprawdę chcę odejść Ale to ciągle wciąga mnie z powrotem do środka.