festivalinfo.pl

Good girls

Josie Edwards

Album

good girls EP

Data wydania

15 maj 2025

Producent

Jared Marc

Tekst Oryginalny

Streetlight, pick a fight with a stranger I've been saving up my anger Stacking up like pennies in my pocket Whistle like a runaway train, and I lost it Good girls die young, don't you know they got 'em All lined up with names on their coffins Mary Beth died with stars in her eyes I've been runnin' from her ghost all my life, oh Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Broken pieces under the rug A thesis of all I've loved Reeling in the aftermath I wish that you could take it back Burnin' in my lungs again The taste of your carcinogen Every breath, the feelin' I'm gеttin' good at healin' Ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Don't wastе your time on me I followed your liturgy I'm takin' back my offering The blood I bleed, my eulogy You buried me, and now I'm singin' Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Streetlight, pick a fight with a stranger I've been saving up my anger Stacking up like pennies in my pocket Whistle like a runaway train, and I lost it Good girls die young, don't you know they got 'em All lined up with names on their coffins Mary Beth died with stars in her eyes I've been runnin' from her ghost all my life, oh Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, I hear them crying, crying Good girls, good girls Good girls die young, don't you know they got 'em All lined up with names on their coffins Mary Beth died with stars in her eyes I've been runnin' from her ghost all my life

Tłumaczenie

Latarnia uliczna, sprowokuję bójkę z nieznajomym Zbierałam w sobie złość Odkładałam ją jak drobniaki do kieszeni Gwiżdżę jak wykolejony pociąg i tracę panowanie Dobre dziewczyny umierają młodo, nie wiesz? Już czekają w szeregu, z imionami na trumnach Mary Beth zmarła z gwiazdami w oczach Uciekam przed jej duchem przez całe życie, oh Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, słyszę ich płacz, płacz Dobre dziewczyny, dobre dziewczyny Połamane kawałki pod dywanem Rozprawka o wszystkim, co kochałam Zamroczenie po burzy Chciałabym, żebyś mógł to cofnąć Płonie w moich płucach znów Smak twojego karcynogenu Każdy oddech to wspomnienie Staję się dobra w leczeniu ran Ooh-ooh, ah, słyszę ich płacz, płacz Dobre dziewczyny, dobre dziewczyny Nie trać na mnie czasu Podążyłam za twoją liturgią Odbieram swoją ofiarę Krew, którą krwawię, moja własna mowa pogrzebowa Pochowałeś mnie, a teraz ja śpiewam Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, słyszę ich płacz, płacz Dobre dziewczyny, dobre dziewczyny Latarnia uliczna, sprowokuję bójkę z nieznajomym Zbierałam w sobie złość Odkładałam ją jak drobniaki do kieszeni Gwiżdżę jak wykolejony pociąg i tracę panowanie Dobre dziewczyny umierają młodo, nie wiesz? Już czekają w szeregu, z imionami na trumnach Mary Beth zmarła z gwiazdami w oczach Uciekam przed jej duchem przez całe życie, oh Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, słyszę ich płacz, płacz Dobre dziewczyny, dobre dziewczyny Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, słyszę ich płacz, płacz Dobre dziewczyny, dobre dziewczyny Dobre dziewczyny umierają młodo, nie wiesz? Już czekają w szeregu, z imionami na trumnach Mary Beth zmarła z gwiazdami w oczach Uciekam przed jej duchem przez całe życie