Astray
KATH X WAKSY
Tekst Oryginalny
Once I've been broken,
thought you're my soulmate.
Trusting and falling
into your trap.
I'm 3 feet under.
Nobody's out there.
Tears drop in silence.
Can't take my ear.
Astray
There's no hope in the dark.
Astray
Think I'm losing my mind.
You chose violence.
Where's your mercy?
Oh, so innocent.
Just wanted to hurt me.
You chose violence.
Where's your mercy?
Oh, so innocent
Just wanted to hurt me.
Nobody comes.
Feeling so numb.
Voice in my head.
Change me now.
You tried to bury me down.
Lead me astray.
Look how the tables have turned.
You're the prey.
Astray
There's no hope in the dark.
Astray
Think I'm losing my mind.
You chose violence.
Where's your mercy?
Oh, so innocent.
Just wanted to hurt me.
You chose violence.
Where's your mercy?
Oh, so innocent
Just wanted to hurt me.
You tried to bury me down.
Lead me astray.
Look how the tables have turned.
Now you're the prey.
Tłumaczenie
Kiedyś zostałam złamana,
myślałam, że jesteś moją bratnią duszą.
Ufając i wpadając
w twoją pułapkę.
Jestem metr pod ziemią.
Nikogo tam nie ma.
Łzy spadają w ciszy.
Nie możesz mnie usłyszeć.
Błądząc
Nie ma nadziei w ciemności.
Błądząc
Myślę, że tracę rozum.
Wybrałeś przemoc.
Gdzie twoje miłosierdzie?
Och, taki niewinny.
Po prostu chciałeś mnie skrzywdzić.
Wybrałeś przemoc.
Gdzie twoje miłosierdzie?
Och, taki niewinny.
Po prostu chciałeś mnie skrzywdzić.
Nikt nie przychodzi.
Czuję się taka odrętwiała.
Głos w mojej głowie.
Zmień mnie teraz.
Próbowałeś mnie pogrzebać.
Wyprowadzasz mnie na manowce.
Spójrz, jak teraz wyglądają stoły.
Jesteś ofiarą.
Błądząc
Nie ma nadziei w ciemności.
Błądzę
Chyba tracę rozum.
Wybrałeś przemoc.
Gdzie twoje miłosierdzie?
Och, taki niewinny.
Po prostu chciałeś mnie skrzywdzić.
Wybrałeś przemoc.
Gdzie twoje miłosierdzie?
Och, taki niewinny
Po prostu chciałeś mnie skrzywdzić.
Próbowałeś mnie pogrzebać.
Sprowadzić mnie na manowce.
Spójrz, jak teraz wyglądają stoły.
Jesteś ofiarą.