festivalinfo.pl

M.I.A

KATSEYE

Album

BEAUTIFUL CHAOS (EXTENDED VER.)

Data wydania

26 czerwiec 2025

Producent

RISC

Tekst Oryginalny

I'll go M.I.A I, I'ma go, go I'll go M.I.A I, I'ma go, go Smoke and mirrors, see me clearer when you close your eyes (Yeah) The missing ring around your finger, swore you wore last night Won't see me twice (Ah) Don't be like this No, you won't put a leash on a bitch You want more but you get what I give Don't get comfortable 'Cause any minute now I'll dip and dash Got the car with my girls in the back Boy, I know that you're feeling attatched Don't get comfortable 'Cause any minute now I'll go M.I.A I, I'ma go, go I'll go M.I.A Solo in Soho I'll go M.I.A Say where she go, go Nobody knows Don't get comfortable 'Cause any minute now M.I-M.I.A M.I-M.I.A Too bad, so sad I won't hit you back (You) I'm halfway out the country making it (Movе) (Ah) Don't be like this No, you won't put a leash on a bitch You want morе but you get what I give Don't get comfortable 'Cause any minute now I'll dip and dash Got the car with my girls in the back Boy, I know that you're feeling attatched Don't get comfortable 'Cause any minute now I'll go M.I.A I, I'ma go, go I'll go M.I.A Solo in Soho I'll go M.I.A Say where she go, go Nobody knows Don't get comfortable 'Cause any minute now M.I-M.I.A M.I-M.I.A M.I-M.I.A M.I-M.I.A M.I.A I'ma, I'ma go M.I.A I'ma, I'ma go M.I.A I'ma, I'ma go M.I.A

Tłumaczenie

Zniknę bez śladu Ja, zniknę zaraz Zniknę bez śladu Ja, zniknę zaraz Dym i złudzenia, zobacz prawdziwą mnie, gdy zamkniesz oczy Brakujący pierścionek na palcu, przysięgałeś, że miałeś go wczoraj Nie zobaczysz mnie dwa razy Nie bądź taki Nie uwiążesz mnie na smyczy Chcesz więcej, a dostaniesz tylko to, co dam Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Zniknę jak cień Auto, dziewczyny na tylnym siedzeniu Kochany, wiem, że przywiązany jesteś Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Zniknę bez śladu Ja, zniknę zaraz Zniknę bez śladu Samotna w Soho Zniknę bez śladu Dokąd odeszła? Nikt nie wie Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Znikam, znikam Znikam, znikam Szkoda, tak mi przykro Nie oddzwonię już Jestem już w połowie drogi, daleko stąd Nie bądź taki Nie uwiążesz mnie na smyczy Chcesz więcej, a dostaniesz tylko to, co dam Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Zniknę jak cień Auto, dziewczyny na tylnym siedzeniu Kochany, wiem, że przywiązany jesteś Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Zniknę bez śladu Ja, zniknę zaraz Zniknę bez śladu Samotna w Soho Zniknę bez śladu Dokąd odeszła? Nikt nie wie Nie przyzwyczajaj się Bo za chwilę Znikam, znikam Znikam, znikam Znikam, znikam Znikam, znikam Bez śladu Ja, zniknę zaraz Bez śladu Ja, zniknę zaraz Bez śladu Ja, zniknę zaraz Bez śladu