festivalinfo.pl

God is a Wappon

Marylin Manson & Falling in Reverse

Tekst Oryginalny

I can't stop from spinning Down the rabbit hole The deeper that you push The deeper I will go They said that God's a woman I'll worship you the same Cause all I do is think about Saying your name in vain You might as well marry me My sinful confession You're my obsession (yeah) If God is a woman Then God is a weapon (yeah) I can't stop from sinning My halo's just a hole The deeper that I get inside you The deeper you will fall They say that God's a weapon Well, I'm a hand grenade Try to take this ring from me Watch me detonate You might as well bury me My sinful confession You're my obsession (yeah) If God is a woman Then God is a weapon (yeah) My sinful confession You're my obsession If God is a woman Then God is a weapon God is a weapon Yeah

Tłumaczenie

Bóg jest orężem" Nie mogę przestać się wkręcać W dół króliczej nory Im głębiej się wciskasz Tym głębiej zajdziesz Mówią, że Bóg jest kobietą Będę tak samo cię wielbił Bo wszystko, co robię, to myślę Wypowiadam twe imię na próżno Równie dobrze możesz wyjść za mnie Moja spowiedź jest grzeszna Jesteś moją obsesją Jeśli Bóg jest kobietą To Bóg jest też orężem Nie mogę przestać grzeszyć Moja aureola jest tylko dziurą Im głębiej wchodzę w ciebie Tym bardziej ty upadasz Mówią, że Bóg jest bronią Cóż, ja jestem granatem Spróbuj zabrać mi ten pierścień Zobaczysz, jak wybuchnę Tak samo możesz sprawić mi pogrzeb Moja spowiedź jest grzeszna Jesteś moją obsesją Jeśli Bóg jest kobietą To Bóg jest też orężem Moja spowiedź jest grzeszna Jesteś moją obsesją Jeśli Bóg jest kobietą To Bóg jest też orężem