festivalinfo.pl

The One

Michael Patrick Kelly

Album

Traces

Data wydania

21 kwiecień 2025

Producent

Daniel Flamm

Tekst Oryginalny

I remember the night in the heat of July, we were strangers After the thunder cracked the lightning, was kind of amazing I got lost in your glow , felt so high even though I was sober You had a reckless style, your smile was wearing a gold dust the way we hold on it's a miracle This is a love song forever in makin' Oh years go by but you still light up, light up my heart Oh you know time flies but you still light up, light up my dark It's been a wildest dream, a masterpiece, let's ride around the sun Darlin' after all this time you're still the one People come people go, nothing lasts anymore, it's a strange world But dreaming side by side, I wake up believing in angels (Yeah) You know the way sparks still fly, how you read my mind It's electric And when I leave this life, I'll know loving you was always the best bit the way we hold on it's a miracle This is a love song forever in makin' Oh years go by but you still light up, light up my heart Oh you know time flies but you still light up, light up my dark It's been a wildest dream, a masterpiece, let's ride around the sun Darlin' after all this time you're still the one Still the one It's been a wildest dream, a masterpiece, let's ride around the sun Darlin' after all this time you know I need you by my side, I tell ya' after all this time you're still the one

Tłumaczenie

Pamiętam noc w gorącym lipcu, byliśmy obcy Po huku pioruna błyskawica była czymś niesamowitym Zgubiłem się w twoim blasku, czułem się tak wysoko, choć byłem trzeźwy Miałaś szalony styl, twój uśmiech lśnił jak złoty pył To, że trzymamy się razem, to prawdziwy cud To jest piosenka miłosna tworząca się na zawsze Och, lata mijają, ale wciąż rozświetlasz, rozświetlasz moje serce Och, wiesz, czas leci, ale wciąż rozświetlasz, rozświetlasz moją ciemność To było najdziksze marzenie, arcydzieło, jedźmy wokół słońca Kochanie, po tym wszystkim wciąż jesteś tą jedyną Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, nic już nie trwa wiecznie, to dziwny świat Ale śniąc obok siebie, budzę się, wierząc w anioły (Tak) Wiesz, iskry wciąż lecą, jak czytasz w moich myślach To jest elektryczne A kiedy opuszczę ten świat, będę wiedzieć, że kochanie ciebie było zawsze najlepszego, co mnie spotkało To, że trzymamy się razem, to prawdziwy cud To jest piosenka miłosna tworząca się na zawsze Och, lata mijają, ale wciąż rozświetlasz, rozświetlasz moje serce Och, wiesz, czas leci, ale wciąż rozświetlasz, rozświetlasz moją ciemność To było najdziksze marzenie, arcydzieło, jedźmy wokół słońca Kochanie, po tym wszystkim wciąż jesteś tą jedyną Wciąż tą jedyną To było najdziksze marzenie, arcydzieło, jedźmy wokół słońca Kochanie, po tym wszystkim wiesz, że potrzebuję cię przy moim boku, mówię ci po tym wszystkim wciąż jesteś tą jedyną.
Michael Patrick Kelly – The One - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | festivalinfo.pl