festivalinfo.pl

Dior

MK

Data wydania

5 czerwiec 2025

Producent

MK

Tekst Oryginalny

If I apologized a million times And if I wrote you like a billion rhymes Would you stay? Tell me if still I'm still your favorite girl Just say the word and I will give you the world I know you like the finer things in life Just leave with me tonight I'll show you what it's like You know my style You know, whatever's mine is yours You know my style and l love Christian Dior The new Bottega, my baby only wears coutre Back as a kid, I used to dream I'd be a hustler You know my style You know, whatever's mine is yours You know my style and l love Christian Dior Whatever's mine is yours Whatever's mine is yours Whatever's mine is yours Whatever's mine is yours Whatever's mine is, —ever's mine is, —ever's mine is, —ever's mine is You know my style and l love Christian Dior If I apologized a million times And if I wrote you like a billion rhymes Would you stay? Tell me if still I'm still your favorite girl Just say the word and I will give you the world I know you like the finer things in life Just leave with me tonight I'll show you what it's like You know my style You know, whatever's mine is yours You know my style and l love Christian Dior The new Bottega, my baby only wears coutre Back as a kid, I used to dream I'd be a hustler I watched my mother, forgive herself for suffer I knew one day I'd grow and take us out the struggle, yeah Surprise her famous and I need someone to spend these checks So if you blame us, don't tell me I've forgotten, yeah I know you need me, yeah, I know you're feeling tired I'd change your life, if you just leave with me tonight If I apologized a million times And if I wrote you like a billion rhymes Would you stay? Tell me if still I'm still your favorite girl Just say the word and I will give you the world I know you like the finer things in life Just leave with me tonight I'll show you what it's like You know my style You know, whatever's mine is yours You know my style and l love Christian Dior You know my style and l love Christian Dior

Tłumaczenie

Gdybym milion razy Ciebie przepraszała, I miliard wierszy dla Ciebie pisała, Czy zostałbyś? Powiedz, czy wciąż jestem tą jedyną? Jedno słowo, a dam Ci wszystko, co zechcesz, na skinienie. Wiem, że luksus kusi Cię swym blaskiem jasnym, Jeszcze tej nocy wybierz się ze mną, zobaczysz świat inny. Znasz mój styl, cokolwiek moje, jest też Twoje, Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane. Nowe Bottega, moje skarby tylko w couturt się stroją, Jako dziecko marzyłam, że będę zdobywać świat z rozmachem. Znasz mój styl, cokolwiek moje, jest też Twoje, Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane. Cokolwiek moje, jest też Twoje, Cokolwiek moje, jest też Twoje, Cokolwiek moje, jest też Twoje, Cokolwiek moje, jest też Twoje, Cokolwiek moje, —moje, moje dziś jest twą częścią, Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane. Gdybym milion razy Ciebie przepraszała, I miliard wierszy dla Ciebie pisała, Czy zostałbyś? Powiedz, czy wciąż jestem tą jedyną? Jedno słowo, a dam Ci wszystko, co zechcesz, na skinienie. Wiem, że luksus kusi Cię swym blaskiem jasnym, Jeszcze tej nocy wybierz się ze mną, zobaczysz świat inny. Znasz mój styl, cokolwiek moje, jest też Twoje, Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane. Nowe Bottega, moje skarby tylko w couturt się stroją, Jako dziecko marzyłam, że będę zdobywać świat z rozmachem. Patrzyłam na matkę, jak wybaczała sobie cierpienie, Wiedziałam, że kiedyś nas wyciągnę z tego zmęczenia. Zaskoczę ją sławą, a teraz potrzebuję kogoś, by z nią dzielić się szczęściem, Nie mów, że zapomniałam, jeśli ktoś nas oskarży o zmiany w sercu, Wiem, że mnie potrzebujesz, czuję Twoje zmęczenie, Zmieniam świat, gdy tylko ten wieczór ze mną spędzisz, Gdybym milion razy Ciebie przepraszała, I miliard wierszy dla Ciebie pisała, Czy zostałbyś? Powiedz, czy wciąż jestem tą jedyną? Jedno słowo, a dam Ci wszystko, co zechcesz, na skinienie. Wiem, że luksus kusi Cię swym blaskiem jasnym, Jeszcze tej nocy wybierz się ze mną, zobaczysz świat inny. Znasz mój styl, cokolwiek moje, jest też Twoje, Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane. Znasz mój styl, Dior to mój znak, odświętnie ubrane.