festivalinfo.pl

Blink Twice

Shaboozey & Myles Smith

Tekst Oryginalny

Living on the edge and finding out it's kinda dull Realize I am somebody that I don't know at all Oh God, would you tell me why I'm worn down to the bone? Even though I've only seen half of the world, I'm coming home Hanging on to hope, I'm losing grip of time and space Mind is running circles over something I can't change I've loved, I've tried, no one told me when in Rome Am I feeling all the feelings or am I just going numb? Oh me, oh my, would you look in my eyes? We laugh or cry just to feel alive Oh-oh-oh, oh-oh-oh No time for living a lie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Time flies, so don't blink twice Time flies, so don't blink twice I tried everything I thought that I may need I've been tryna catch my breath since I was seventeen I've hurt, I've cried, had way too much to drink But I won't let my life drown in that old kitchen sink Oh me, oh my, would you look in my eyes? We laugh or cry just to feel alive Oh-oh-oh, oh-oh-oh No time for living a lie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Time flies, so don't blink twice Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Time flies, so don't blink twice Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh me, oh my, would you look in my eyes? We laugh or cry just to feel alive Oh-oh-oh, oh-oh-oh No time for living a lie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Time flies, so don't blink twice Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Time flies, so don't blink twice Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Time flies, so don't blink twice

Tłumaczenie

Żyję na krawędzi, ale jakoś to nudne jest Zdałem sobie sprawę, że jestem kimś, kogo wcale nie znam Boże, powiedz mi, dlaczego jestem zmęczony do granic możliwości? Chociaż widziałem tylko połowę świata, wracam do domu Chwytając się nadziei, tracę poczucie czasu i przestrzeni Umysł krąży wokół czegoś, czego nie mogę zmienić Kochałem, próbowałem, nikt mi nie powiedział, jak się zachować Czy czuję to wszystko, czy po prostu mnie to znieczula? Ach, ja, och, spojrzałbyś mi w oczy? Śmiejemy się albo płaczemy, by poczuć, że żyjemy Oh-oh-oh, oh-oh-oh Nie ma czasu na życie w kłamstwie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Próbowałem wszystkiego, co wydawało mi się potrzebne Od siedemnastego roku życia próbuję złapać oddech Zraniłem, płakałem, za dużo wypiłem Ale nie pozwolę, by moje życie zatonęło w starym zlewie w kuchni Ach, ja, och, spojrzałbyś mi w oczy? Śmiejemy się albo płaczemy, by poczuć, że żyjemy Oh-oh-oh, oh-oh-oh Nie ma czasu na życie w kłamstwie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Ach, ja, och, spojrzałbyś mi w oczy? Śmiejemy się albo płaczemy, by poczuć, że żyjemy Oh-oh-oh, oh-oh-oh Nie ma czasu na życie w kłamstwie Oh-oh-oh, oh-oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Czas leci, więc nie mrugnij dwa razy
Shaboozey & Myles Smith – Blink Twice - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | festivalinfo.pl