festivalinfo.pl

Slowly

The Rose

Tekst Oryginalny

I never call I wanted to stay inside Because I'm so tired Sick of things I used to love I'll never find Somewhere I can call my home All these meaningless encounters Won't fill up the hole in my heart I tried to be satisfied with life But I just don't have the energy to get back up again Slowly Slowly Slowly I'm dying it's okay Please don't call me Call me Call me There's not much you can do Let me Slowly Slowly Slowly Take my breath away from here To a better place I call my home Honestly Nothing makes sense Hoped to paint it black and white but the grey parts keep throwing me off I don't recall Faces come and faces go At the end I'm left on my own Drowning in thoughts of my home I tried to be satisfied with life But I just don't care enough to really get back up again Slowly Slowly Slowly I'm dying it's okay Please don't call me Call me Call me There's not much you can do Let me Slowly Slowly Slowly Take my breath away from here To a better place I call my home

Tłumaczenie

Nigdy nie dzwonię Chciałem zostać w domu Bo jestem taki zmęczony Mam dosyć rzeczy, które kiedyś kochałem Nigdy nie znajdę Miejsca, które nazwałbym domem Te wszystkie bezsensowne spotkania Nie zapełnią dziury w moim sercu Próbowałem cieszyć się życiem Ale po prostu nie mam siły By znowu się podnieść Powoli Powoli Powoli Umieram, ale jest okej Proszę, nie dzwoń do mnie Nie dzwoń do mnie Nie dzwoń do mnie Niewiele możesz zrobić Pozwól mi Powoli Powoli Powoli Zabrać oddech stąd Do lepszego miejsca Które nazwę domem Szczerze Nic nie ma sensu Miałem nadzieję, że zobaczę wszystko w czerni i bieli Ale te szare części Ciągle mnie rozpraszają Nie pamiętam Twarze pojawiają się i znikają Na końcu zostaję sam Tonąc w myślach o domu Próbowałem cieszyć się życiem Ale po prostu mnie to nie obchodzi By naprawdę się podnieść Powoli Powoli Powoli Umieram, ale jest okej Proszę, nie dzwoń do mnie Nie dzwoń do mnie Nie dzwoń do mnie Niewiele możesz zrobić Pozwól mi Powoli Powoli Powoli Zabrać oddech stąd Do lepszego miejsca Które nazwę domem